Música da Semana – Lady Gaga

  • Nanninha
  • Tagged , , , , , ,
  • 17/01/2012
  • 0 Flares Twitter 0 Facebook 0 Google+ 0 Email -- 0 Flares ×

    Olá pessoas…

    Esse é o Música da Semana, onde a cada semana esterei trazendo uma música, um álbum ou um artista para vocês curtirem.

    Essa semana eu trago uma música que tá bombando nas rádios e que a bem pouco tempo descobri quem cantava. The Edge of Glory da Lady “Louca” Gaga

    Mas Nanninha, como assim você não sabia que era da louca?!

    Simplesmente porque essa música tem uma pegada tecno diferente das outras músicas dela e até mesmo a voz ficou diferente!

    Essa é uma música típica de night (ou balada ou como queiram chamar rsrsrs), onde você se acaba de dançar de olhos fechados e passos sem muita conexão rsrs. O importante é curtir, não importa como!

    Como todas as letras dela, as letras são meio confusas e você só consegue entender quando ela mesmo explica rsrsrs

    Fiquem então com a letra e a tradução

    The Edge Of Glory

    Lady Gaga

    There ain’t no reason you and me should be alone tonight

    Yeah baby, tonight yeah baby

    But I got a reason that you-hoo should take me home tonight

    I need a man that thinks it right when it’s so wrong

    Tonight yeah baby

    Tonight yeah baby

    Right on the limit’s where we know we both belong tonight

    It’s hot to feel the rushTo brush the dangerous

    I’m gonna run right to

    To the edge with you

    Where we can both fall far in love

     I’m on the edge of glory

    And I’m hangin’ on a moment of truth

    I’m on the edge of glory

    And I’m hangin’ on a moment with you

     I’m on the edge

    The edge, the edge, the edge

    The edge, the edge, the edge

    I’m on the edge of glory

    And I’m hangin’ on a moment with you

    I’m on the edge with you

     Another shot before we kiss the other side tonight

    Yeah baby, tonight yeah baby

    I’m on the edge of something final we call life tonight

    Alright!

    Alright!

     Put on your shades ‘cause I’ll be dancing in the flames tonight

    Yeah baby, tonight yeah baby

    It isn’t hell if everybody knows my name tonight

    Alright!

    Alright!

    It’s hot to feel the rush

    To brush the dangerous

    I’m gonna run right to

    To the edge with you

    Where we can both fall far in love

     I’m on the edge of glory
    And I’m hangin’ on a moment of truth
    I’m on the edge of glory

    And I’m hangin’ on a moment with you

     I’m on the edge

    The edge, the edge, the edge

    The edge, the edge, the edge

    I’m on the edge of glory

    And I’m hangin’ on a moment with you

    I’m on the edge with you

     I’m on the edge with you

    I’m on the edge with you

     I’m on the edge of glory

    And I’m hangin’ on a moment of truth

    I’m on the edge of glory

    And I’m hangin’ on a moment with you

    I’m on the edge

    The edge, the edge, the edge

    The edge, the edge, the edge

    I’m on the edge of glory

    And I’m hangin’ on a moment with you

    I’m on the edge with you

    I’m on the edge with you

    I’m on the edge with you

    I’m on the edge with you

    TRADUÇÃO
    À Beira da Glória
    Não há motivo para ficarmos sozinhos esta noite
    Yeah baby, esta noite yeah baby
    Mas tenho um motivo para você me levar pra casa esta noite
    Preciso de um homem que pense certo quando é tão errado
    Esta noite yeah baby
    Esta noite yeah baby
    Bem no limite é onde é o nosso lugar esta noite
    É quente sentir a adrenalina
    Para afastar o perigo
    Eu vou correr direto para
    Para o limite com você
    Onde podemos nos apaixonar
    Estou à beira da glória
    E estou agarrando-me a um momento de verdade
    Estou à beira da glória
    E estou agarrando-me a um momento com você
    Estou à beira
    À beira, à beira, à beira
    À beira, à beira, à beira
    Estou à beira da glória
    E estou agarrando-me a um momento com você
    Estou no limite com você
    Outra dose antes de beijarmos o outro lado esta noite
    Yeah baby, esta noite yeah baby
    Estou no limite de algo final a que chamamos de vida esta noite
    Certo!
    Certo!
    Coloque seus óculos escuros porque dançarei nas chamas
    esta noite
    Yeah baby, esta noite yeah baby
    Não é o inferno se todo mundo souber meu nome esta noite
    Certo!
    Certo!
    É quente sentir a adrenalina
    Para afastar o perigo
    Eu vou correr direto para
    Para o limite com você
    Onde podemos nos apaixonar
    Estou à beira da glória
    E estou agarrando-me a um momento de verdade
    Estou à beira da glória
    E estou agarrando-me a um momento com você

    E aí, gostaram?! Então dá play e se joga na batida!

    Beijos e até a próxima

    One thought on “Música da Semana – Lady Gaga

    Deixe uma resposta

    O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *